I've been used for a long time the "Vim" extension for vscode, for example.

I started the IDX and the first thing I did was install this extension.

When I try to switch between panels using "ctrl+w+h", for example, the browser window asks me if I want to leave the page.

So, if the Vim extension could map correctly your keymaps without the influence of the current browser maps, it was amazing.